dr Katarzyna Glinianowicz - Zakład Ukrainistyki
- Content
-
Monografie
Z cienia polskości. Ukraińska proza galicyjska przełomu XIX i XX w., Wydawnictwo UJ, Kraków 2015, ss. 262.
Fragmenty: http://www.wuj.pl/UserFiles/File/FRAGMENTY/Glinianowicz_fragment.pdf
Redakcja naukowa
Obce/swoje. Miasto i wieś w literaturze i kulturze ukraińskiej XX-XXI wieku, (wspólnie z K. Kotyńską), Kraków 2015, ss. 294.
Artykuły
1. Стихійна тайна єдності в імпресіоністичній новелістиці Михайла Коцюбинського, Ukrainistica. Збірник наукових праць, Кривий Ріг 2007, s. 67–73.
2. Формування міфу „втрачених земель" у історико-літературних дослідженнях польської кресової літератури ХХ ст., „Актуальні проблеми слов'янської філології. Міжвузівський збірник наукових статей", вип. XV, Київ 2008, s. 391–397.
3. Wymarzona pełnia miłości – nowela Sen Mychajły Kociubyńskiego, [w:] Miłość romantyczna jako figura wyobraźni, red. B. Płonka-Syroka, E. Rudolf, Wrocław 2009, s. 75–81.
4. Krytyka mitu polskiej misji cywilizacyjnej na Wschodzie w powieści Łesia Martowicza „Zabobon", [w:] Źródła europejskiej humanistyki, t. 1, red. K. Korus, Kraków 2009, s. 287–300.
5. Критика міфу про польську цивілізаційну місію на сході у повісті Леся Мартовича „Забобон", [w:] Материалы VIII международного семинара „Украина в мировом культурном пространстве", 12–16 мая 2008 года, ред. P. Лебединская, А. Каров, Санкт-Петербург 2009, s. 187–193.
6. Польська „кресова" жінка. Постколоніальний контекст, „Магістеріум. Літературознавчі студії", nr 38, Київ 2010, s. 75–78.
7. Ciało spolonizowane. Blade twarze na Podolu w powieści Anatola Swydnyckiego „Luboraccy", [w:] Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich. 9 – Ciało [„Slavica Wratislaviensia" CLIII], red. I. Gwóźdź-Szewczenko, M. Koch, E. Komisaruk, A. Matusiak, J. Rysicz, A. Ursulenko, Wrocław 2011, s. 547–553.
8. Czarnobrewe i czarnoziemy. O szlacheckim pożądaniu kolonialnym Ukrainy, „Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami", „Miscellanea Posttotalitariana Wratislaviensia" 2014, nr 2, Postkolonializm–tożsamość–gender. Europa Środkowa, Wschodnia, Południowo-Wschodnia, s. 161–173.
9. Постколоніалізм як колоніалізм. Безголосий субалтерн у постколоніальному дискурсі, [w:] Постколоніалізм. Генерації. Культура, ред. Т. Гундоровa і А. Матусяк, Київ 2014, s. 45-52.
http://www.ifs.uni.wroc.pl/prac/2015_AM_7.pdf
Recenzje i sprawozdania
1. Декілька вільних спостережень про часопис молодих „San Rideau", „Ukraiński Zaułek Literacki", t. 6, Lublin 2007, s. 254–261.
2. Книжка про Волинь у Києві, „Наше Слово", № 2, 2009, s. 4.
3. Презентація збірника польських документів про Голодомор, „Наше Слово", № 2, 2009, s. 4.
4. Журнал „Радар" – простір плюралізму, „Наше Слово", nr 38, 2010.
5. D. Skórczewski, Teoria–literatura–dyskurs. Pejzaż postkolonialny, „Miscellanea Posttotalitariana Wratislaviensia" 2014, nr 2: Postkolonializm–tożsamość–gender. Europa Środkowa, Wschodnia, Południowo-Wschodnia, s. 375–379.
Współredakcja
1. Źródła europejskiej humanistyki, t. 1, red. K. Korus, Kraków 2009.
2. Pomoc przy redagowaniu niemiecko-polsko-ukraińskiego magazynu literackiego „Radar", Kraków 2010.
3. Pomoc przy redagowaniu książki Developing intercultural competence through English: focus on Ukrainian and Polish cultures, ed. by A. Niżegorodcew, Y. Bystrov, M. Kleban, Kraków 2011.
Tłumaczenia
Замішанці – у пошуках національної ідентичності. Переказ змісту, [w:] Henryk Olszański, Zamieszańcy. Studium etnograficzne, Sanok 2007, s. 193–196.